Novela condenada por plagiar “Floribella” ganha remake na Televisa
Florencia Bertotti plagiou “Floribella” em “Niní” (Imagem: Divulgação / Telefe)
Conhecida por produzir novelas que são em sua maioria remakes – de histórias antigas do próprio México ou de formatos mais atuais, porém importados de outros países -, a Televisa prepara um novo projeto desse filão, agora voltado para o público infanto-juvenil.
O próximo folhetim da rede mexicana, que leva o título provisório de “Nube” (Nuvem), será uma adaptação da novela argentina “Niní”, que foi um total êxito entre crianças e adolescentes do país de Maradona em 2009.
A trama original conta a história de Niní (Florencia Bertotti), uma jovem atrapalhada e sempre metida em confusões que é contratada pelo sisudo embaixador Tomás Parker (Federico Amador) para cuidar de seus quatro filhos adotivos, com idades entre 7 e 17 anos, e de quebra acaba conquistando o coração do patrão.
Se esta história te pareceu familiar, saiba que você não é o único. A produtora argentina Cris Morena também achou o enredo de “Niní” parecido demais com o de uma criação sua, “Floricienta” – que originou “Floribella”, sucesso da Band no Brasil -, tanto que resolveu processar a protagonista e produtora da trama, Florencia Bertotti, por plágio e obteve ganho de causa nos tribunais de Buenos Aires.
À época, o programa só não foi cancelado abruptamente porque um acordo entre Bertotti e Cris Morena – com direito a muitas vantagens financeiras para a segunda – permitiu que “Niní” seguisse no ar pelo canal Telefe.
Vale lembrar que “Floribella” já rendeu uma versão mexicana na Televisa em 2007, batizada de “Lola, Érase Una Vez” (Lola, Era Uma Vez) e com os atores Eiza González (série “Um Drink no Inferno”) e Aarón Díaz (novela “Teresa”) nos papéis que foram de Juliana Silveira e Roger Gobeth na trama brasileira.
Saiba Mais:
Desenho animado inspirado em “Floribella” ganha trailer e título em inglês
A Redação do RD1 é composta por especialistas quando o assunto é audiência da TV, novelas, famosos e notícias da TV. Conta com jornalistas que são referência há mais de 10 anos na repercussão de assuntos televisivos, referenciados e reconhecidos por famosos, profissionais da área e pelo público. Apura e publica diariamente dezenas de notícias consumidas por milhões de pessoas semanalmente. Conheça a equipe.
