Faustão causa ao tirar sarro com Paula Fernandes sobre “Shallow Now”

Faustão e Paula Fernandes

Faustão chamou atenção ao tirar sarro com Paula Fernandes sobre “Shallow Now” (Imagem: Reprodução/ TV Globo)

Faustão surpreendeu Paula Fernandes, que esteve no “Ding Dong”, neste domingo (28), ao fazer piada sobre a música “Juntos” – que tem no refrão o termo “Shallow Now” -, uma versão do hit de Lady Gaga.

Você procurou em dicionário tudo para colocar em português e não teve, teve que ler ‘shallow now’?, não tinha chinelo low, Nicolau?”, brincou o apresentador, lembrando que ela foi zombada ao lançar a canção com Luan Santana. “Tentei tudo“, respondeu a sertaneja, aos risos.

Em seguida, Faustão quis saber se a convidada já havia feito outras versões. Paula Fernandes, então, citou algumas. “É difícil, né? Nós temos uma língua que é um código secreto”, afirmou o comunicador, que tirou sarro e colocou o termo com teor sexual.

“Mas tem um motivo especial. Eu com licença poética deixei o “Shallow Now” porque primeiro que Shallow é o nome da música e aí na hora que eu estava fazendo a versão adaptada pensei: ‘O que o brasileiro vai entender melhor, cantar melhor?’ Shallow. O now foi para dar acabamento mesmo”, explicou a famosa.

“O que a Lady Gaga falou? Ela conhecia o ‘Shallow’, aí você meteu um ‘now’ nela”, disse Faustão. “É uma obra prima, ganhou o Oscar como ‘Melhor Canção’. Mas quando ela recebeu me autorizou com exclusividade para gravar a música no Brasil, então, é motivo de orgulho. Na hora que recebi a autorização já fiquei muito realizada”, contou a brasileira.

Confira a repercussão nas redes sociais:

Da Redação
Escrito por

Da Redação

A Redação do RD1 é composta por especialistas quando o assunto é audiência da TV, novelas, famosos e notícias da TV.  Conta com jornalistas que são referência há mais de 10 anos na repercussão de assuntos televisivos, referenciados e reconhecidos por famosos, profissionais da área e pelo público. Apura e publica diariamente dezenas de notícias consumidas por milhões de pessoas semanalmente. Conheça a equipe.