Eliane Cantanhêde cometeu uma gafe histórica no Em Pauta, da GloboNews, na noite desta quinta-feira (9). A comentarista começou um discurso em favor do presidente Jair Bolsonaro (PL) por ele ter falado inglês no encontro com o presidente Joe Biden, mas foi corrigida ao vivo e ficou visivelmente sem graça.
VEJA ESSA
“Do ponto de vista do Bolsonaro, que só está preocupado com a eleição aqui no Brasil, essa imagem de hoje está sendo muito positivo. Confesso que estou surpresa de saber que o presidente Jair Bolsonaro fala inglês”, disparou.
No meio da sua fala pró-Bolsonaro, Eliane foi cortada pela direção, que deu a informação correta: o político brasileiro não falou com o presidente Joe Biden em inglês.
Situação deixa jornalistas da GloboNews sem graça
O jornalista André Trigueiro, do estúdio do Rio de Janeiro, ficou totalmente sem graça com o erro da colega. Além da correção por parte da produção, a âncora Leila Sterenberg explicou que um tradutor foi o responsável pela fala.
Além de não falar a língua estrangeira, Bolsonaro falou lentamente e com a ajuda de uma cola na reunião bilateral com o presidente dos EUA.
“Ele falou inglês razoavelmente, de forma bastante compreensível, e isso do ponto… Ele não falou inglês? Quem estava falando inglês? Eu pensei: ‘Uai, ele fala inglês’. A gente não estava vendo nenhum tradutor”, argumentou.
Confira:
A gafe pic.twitter.com/FNfSt3Dgi3
— Rosana Hermann (@rosana) June 9, 2022
“Bolsonaro falando inglês”… “Imagem muito positiva para o Brasil”. A mentalidade colonial é vexatória. https://t.co/4OsBtv5DMv
— Cândido Cunha (@candinho1979) June 10, 2022
O desejo incontrolável de puxar-saco faz essas coisas. Freud chamaria isso de compulsão da sabujice. @ecantanhede precisa tratar isso aí. https://t.co/ARWzzyJVjt
— Juliano Machado (@juliano__ms) June 10, 2022
Caralho a força que essa gente faz pra tentar melhorar alguma coisa gera muita vergonha https://t.co/h6ApuO4Eav
— victor (@vrictowolff) June 10, 2022
Não sei o que é pior, a gafe em si ou o elitismo. https://t.co/rXKX3BJZof
— Cris Rodrigues (@crisprodrigues) June 10, 2022
Aham que ele vai ter capacidade mesmo de falar inglês sendo que mal entende o português kkkk https://t.co/50SH1E6lKc
— Leidiana (@itsleidii) June 10, 2022
Não é uma gafe qualquer. É uma jornalista de destaque de vários meios importantes, que cobre política, admitindo que passou mais de três anos sem saber se o presidente da república fala inglês fluente ou não. Amadorismo total https://t.co/N0t9XoXo4R
— Alberto Carlos Almeida (@albertocalmeida) June 10, 2022
Bolsonaro é um pobre coitado que não fala nem português ??? https://t.co/9v1jcpj8Uy
— Rômulo Diego Moreira (@JornalistaRDM) June 10, 2022
Já eu não estou surpreso de ver Eliane Cantanhêde correr pra aplaudir o presidente na primeira oportunidade que vê, ante uma eleição contra Lula https://t.co/RBlXj3T8TU
— Janeson (@janesonvidal) June 9, 2022
É tanta necessidade de tentar de algum modo bajular o bandido que esquece que ele nem português fala. Aí solta uma dessa. kkkkkk https://t.co/U3VhrSw5VU
— Surrea?᪶ࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩ̽ (@oponbr) June 9, 2022
