Depois de receber uma ordem do tio Aziz (Herson Capri) para ir até o Brasil encontrar Jamil (Renato Góes) e Laila (Julia Dalavia) e levá-los de volta para a Síria, Youssef (Allan Souza Lima) mostrará que é capaz de qualquer coisa em “Órfãos da Terra”.
Para que o plano funcione, o rapaz vai se disfarçar de um empresário sírio, que pretende investir uma grande quantia em dinheiro no Centro de Acolhimento. Em conversa com o padre Zoran (Angelo Coimbra), líder do local, o sobrinho de Aziz ouvirá sobre as necessidades do centro, quando Laila entrará na sala.
A moça será apresentada a ele, que usará o nome falso de Múrad. Youssef, então, propõe que os três façam uma visita a um terreno próprio, a fim de que seja usado como sede para o Centro de Acolhimento. “Pois eu acho que a minha casa, no bairro Laranjeiras, seria perfeita para acolher esses projetos. Padre, Laila, vocês não gostariam de vir comigo conhecer o imóvel?”, perguntará o rapaz. Os dois aceitarão imediatamente, indo até o carro de Youssef.
Enquanto isso, Jamil se dirige até o centro para conversar com Laila e flagra a moça entrando no carro de Youssef, que percebe a chegada do rapaz e o reconhece. O sírio consegue despistar Jamil, que se desespera. No caminho, Youssef oferece doces típicos da Síria ao Padre e Laila, que comerão, ficando sonolentos e dormindo no carro. Ele liga para Aziz e conta que o plano deu certo e que usará Laila para capturar Jamil.
Desnorteado, Jamil vai atrás de Zuleika (Emanuelle Araújo) e pede ajuda. A moça decide ir até a delegacia. No caminho, o libanês recebe uma ligação de Youssef: “Você vai fazer tudo que eu mandar. Tudo. Sem discutir. Minha primeira ordem é: deixe a polícia fora desta história… ou Laila morre!”.
