Paula Fernandes curte memes, mas se irrita com ataques a “Shallow Now”
Paula Fernandes e Luan Santana interpretam “Juntos”, versão brasileira de “Shallow” (Imagem: Divulgação)
Paula Fernandes e Luan Santana estão sendo alvos de comentários negativos após lançarem a versão brasileira de “Shallow”, música de Lady Gaga e Bradley Cooper. O refrão da música acabou virando bordão e gerando uma série de memes.
- Veja Também: Luan Santana se compara a Bradley Cooper e fãs piram
O sucesso instantâneo é da expressão “Juntos e shallow now” presente no refrão da letra, antecipado pela artista na semana passada. A mistura das línguas deixou o trecho sem muito sentido e a tradução não demorou a virar memes nas redes sociais.
Paula Fernandes, por sua vez, gostou dos memes e se mostrou satisfeita com o resultado da repercussão da canção. No entanto, os bons olhos da cantora sobre as brincadeiras os internautas acabou durando pouco tempo.
Na semana passada, ao divulgar em seu Instagram que várias marcas usaram a frase de maneira inusitada para anunciar seus produtos, a sertaneja recebeu críticas e acabou respondendo um seguidor que falou mal dela.
“Falou, lindo. Chega de ódio gratuito. Mais amor. Ninguém é obrigado a gostar… se se não gosta, vazzzaaaaaa!!!”, disparou Paula Fernandes. Momentos depois, a cantora comentou no stories sobre a versão de “Shallow”.
“Já ri tanto dos memes e das brincadeiras com ‘Juntos e Shallow Now’. Não consegui ver tudo ainda, postei alguns e estou acompanhando, estou só na moita”, disse ela, após compartilhar piadas que circulam nas redes sociais.
Confira a música:
Luan Santana revela que não encontrou Paula Fernandes para gravar “Juntos e Shallow Now”
Em Salvador para a gravação do seu DVD “Viva”, que aconteceu neste domingo (19), o cantor Luan Santana comentou sobre a parceria que fez junto com Paula Fernandes na música “Juntos”, versão brasileira de “Shallow”, interpretada originalmente por Lady Gaga e Bradley Cooper.
O sertanejo revelou que não encontrou a artista durante o processo de gravação, e que colocou voz na sua participação da canção separadamente em um estúdio na sua casa. “A Paula me chamou, coloquei a voz e mandei para ela”, contou ao Gshow. O lançamento do single veio acompanhado por muitos memes nas redes sociais por causa da rima empregada no refrão que mistura o texto em português com o inglês, ficando “Juntos e Shallow Now”. Debruçado nos detalhes finais do show do DVD, Luan garantiu que não teve tempo de acompanhar a repercussão do hit na web.
A Redação do RD1 é composta por especialistas quando o assunto é audiência da TV, novelas, famosos e notícias da TV. Conta com jornalistas que são referência há mais de 10 anos na repercussão de assuntos televisivos, referenciados e reconhecidos por famosos, profissionais da área e pelo público. Apura e publica diariamente dezenas de notícias consumidas por milhões de pessoas semanalmente. Conheça a equipe.
