Autora brasileira processa TV de Portugal por plágio; novela foi adquirida pela Band
Brasileira acusa poderoso de Portugal de plagiar sua obra (Imagem: Reprodução / Montagem – RD1)
A direção da TVI, uma das maiores emissoras de televisão de Portugal, foi surpreendida nesta semana por um processo de plágio movido por uma escritora brasileira reivindicando a autoria da novela A Única Mulher, exibida no país entre 2015 e 2017. Assim como sua antecessora no horário, Ouro Verde, a trama também teve os seus direitos de exibição comprados no Brasil pela Band.
Marisa Medeiros, nascida em São Paulo e produtora de diversas peças teatrais, como Mulheres do Brasil e Roda Chico, acusa a TVI de copiar o roteiro de um projeto em que ela entregou pessoalmente à direção da emissora em 2013, cujo o título era A Sete Chaves. A escritora, que morou em Portugal durante vários anos, registrou a obra no Instituto Geral das Atividades Culturais (IGAC).
Medeiros acusa José Eduardo Moniz, à época consultor de conteúdo de emissora e hoje à frente do artístico da Band, de copiar o seu projeto. Os diretores Renato Freitas e Lúcia Feitosa, que também teriam tido acesso ao conteúdo, entraram no processo, assim como a produtora Plural Entertainment.
Com mais de 500 capítulos e dividida em três temporadas, A Única Mulher foi um fenômeno de popularidade em Portugal. A trama abordou o racismo ao mostrar o romance de um herdeiro milionário com uma enfermeira angolana. Atores conhecidos pelo público brasileiro, como Bruno Cabrerizo e Karla Muga, fizeram parte do elenco.
A TVI e o executivo José Eduardo Moniz ainda não se pronunciaram sobre o assunto. Tão logo o façam, suas versões serão incluídas neste texto.
Daniel Ribeiro cobre televisão desde 2010. No RD1, ao longo de três passagens, já foi repórter e colunista. Especializado em fotografia, retorna ao site para assinar uma coluna que virou referência enquanto esteve à frente, a Curto-Circuito. Pode ser encontrado no Twitter através do @danielmiede ou no [email protected].
