Jorge Pontual chamou a atenção do público do Jornal das Dez, da GloboNews, nesta quarta-feira (17), ao utilizar um termo considerado preconceituoso no Brasil. Isso ocorreu enquanto o jornalista noticiava uma futura missão espacial norte-americana.
VEJA ESSA
Ao vivo, o correspondente dos Estados Unidos soltou: “Os primeiros representantes da humanidade a voltar à lua serão um homem e uma mulher, e um deles será uma pessoa de cor, segundo a NASA”.
Aqui no Brasil, a expressão “pessoa de cor” está diretamente associada à segregação racial e, por isso, é evitada. Especialistas apontam, inclusive, que a fala remete ainda ao “apartheid” na África do Sul, onde pretos eram chamados de “colored people” (pessoas de cor) e obrigados por lei a ocupar espaços separados da população branca.
Esta não é a primeira vez que Jorge Pontual utiliza a expressão. Possivelmente, ele pode ter sido vítima de uma confusão mental por viver entre dois ou mais idiomas. Ele mora em Nova York desde 1996.
Nos Estados Unidos, o termo “colored people” é amplamente aplicado para designar os afro-americanos ou qualquer grupo étnico não-branco.
Outras expressões consideradas racistas já foram corrigidas na GloboNews
Diferente do que ocorreu ontem, em outras ocasiões, jornalistas já foram corrigidos por utilizarem expressões consideradas racistas no Brasil.
A âncora de Brasília do Conexão GloboNews, Camila Bonfim, e a correspondente em Nova York Carolina Cimenti, por exemplo, já se desculparam no ar por usar “denegrir”.
