A situação entre Quinzinho (Caio Paduan) e Dandara (Dandara Mariana) está ficando cada vez mais delicada. Dessa vez, em “Verão 90”, o relacionamento dos dois vai chegar ao fim depois que a dançarina descobrir uma traição do marido. Tudo acontece quando o dono da Pop TV tem uma crise de ciúmes da esposa e decide procurar Vanessa (Camila Queiroz) para desabafar e descontar o que está sentindo.
Mal intencionada, a pilantra liga para Dandara e revela ter passado a noite com o filho de Mercedes (Totia Meireles). A dançarina fica desnorteada e espera o rapaz chegar em casa para terminar o casamento. O playboy se arrepende do que fez e pede desculpas à Dandara, que não volta atrás na decisão e rompe o relacionamento. “Me perdoa, eu errei, não podia ter ido na Vanessa”, pede Quinzinho. “Você não errou não, Joca! Quem errou fui eu, quando não quis enxergar o idiota que você é, porque tava cega, apaixonada!”, responde a dançarina, com dureza.
O dono da Pop TV volta a dizer que está arrependido e diz que ama a mulher, mas Dandara não acredita em nada do que ouve: “Que amor é esse que faz o outro sofrer?! Que não tem respeito? Que não enxerga a dor, a vontade do outro?”. “Foi só uma noite, não teve importância nenhuma”, diz Quinzinho, tentando se justificar.
Ainda de cabeça quente, Dandara fala o que está sentindo e pede que Quinzinho a deixe sozinha: “E você acha que isso me consola? Saber que você me machucou por alguém que nem tem importância? Nem repita uma coisa dessa que só mostra o calhorda que você é. É desrespeitoso até com a moça! Sai desse quarto agora! Me deixa sozinha, vou arrumar minhas coisas e você nunca mais vai me ver!”.
